コンビニのコーヒーのサイズ表記につい翻弄されてしまう方、けっこう多いんじゃないでしょうか。
私はセブンイレブンでコーヒー買うこと多いんですけど、セブンってサイズ表記がR（レギュラー）とL（ラージ）なんですよね。
冷静になって考えればレギュラーよりラージのほうが大きいんだろうなってわかるんだけど、とっさだとちょっと自信なくて。
間違って大きいサイズ注文しちゃってもいけないし！ってことで、そんなときは「一番小さいサイズのホットコーヒーください。」という注文方法になってしまいます。
たいてい店員さんに「レギュラーサイズですね～。」と確認し直されるのですが、そのときにようやく「あ、一番小さいのレギュラーなんだ。」と納得するっていう。
店員さんには二度手間になってしまって申し訳ないんですけど、私の中でのサイズ表記はSMLで完全に止まってるわ…。
パンダバナーをクリックすると参加してる絵日記ブログランキングにポイントが加算され、ランキングに反映されます。
↓ ↓ ↓
私の新刊「ハワイ最高レッツゴー」ですが、先日電子書籍も発売になりました！
本は電子書籍派という方はぜひぜひチェックしてみてくださいね。
・Amazon（Kindle）
・楽天（Kobo）
・BookLive!
・honto
・紀伊国屋書店BookWeb
・ReaderStore
・ebookjapan
・コミックシーモア
・AppleはiTunesのブックもしくは iBooksアプリのStoreからご購入ください
「ハワイ最高レッツゴー！」 フカザワナオコ
7月12日発売 1188円
144ページオールカラー イースト・プレス刊
☆アマゾンはこちら
☆楽天ブックスはこちら
↑ ↑ ↑
増刷されました！読んでくださった皆様ありがとうございますー！
イースト・プレスさんのサイトにて試し読みページも公開中なのでぜひ☆
Webメディア マトグロッソ フカザワナオコ「ハワイ最高レッツゴー！」前編
Webメディア マトグロッソ フカザワナオコ「ハワイ最高レッツゴー！」後編
このブログでもお世話になってるライブドアブログの公式ブログにて、私の新刊「ハワイ最高レッツゴー！」が紹介されております。
↓ ↓ ↓
ライブドアブログ 公式ブログ
コメント
コメント一覧 (5)
Lはラージですよ！
改めて考えるとわかるんですけど、店頭でいきなりRとかLって見るとわかんなくなっちゃうんですよね〜（笑）英語難しい！
Short [8 fl. oz.]
Tall [12 fl. oz.]
Grande [16 fl. oz.]
Venti® Hot [20 fl. oz.]
Venti® Cold [24 fl. oz.]
Trenta® Cold* [31 fl. oz.].
なんでサイズを違ういいかたしないといけないのか、しかも最初の二つは英語なのに、なんでそれ以降イタリア語にする必要があるのか。。。だから私は完璧無視で普通に、small, medium, largeってオーダーします。
ちなみに、こちらでコーヒーを"Regular" といったら、普通のアメリカンコーヒーっていう意味で、サイズでは絶対使われません。(笑）
私も、とっさに出てこないので、大きい方又は小さい方と、いつも頼んでしまいます😃
サイズを間違えるよりは、いいのではないかと思います。
おお！ozってのハワイに行くとよく見るやつ！オンスってやつですっけ？ってかレギュラーってそうなんですか！？なぜ日本ではサイズの名称に使われたんだろう（笑）外国の方からしたら謎だろうな。
＞ルンルンさん
とっさだとこういうのほんと出てこないですよねー。一回利用するとそのときは自分なりに理解して習得するんだけどな（笑）でもSNSとかでもいただいたコメントでも大きい小さいで注文する人けっこう多くて、みんなそうなんじゃん！と安心しました〜。